El impulso a las disciplinas en humanidades en las universidades de los Estados Unidos y México, cuenta con una basta tradición así como experiencias institucionales específicas que dan cuenta del valor y la pertinencia que tienen estas áreas de estudios en ambas sociedades. En el contexto actual marcado por el amplio uso-apropiación social de las tecnologías digitales de información y comunicación, las transformaciones que se registran en la producción y apreciación del arte, así como las agendas de investigación que hoy abarcan a las humanidades digitales y la inteligencia artificial, se ha identificado la pertinencia de promover un diálogo e intercambio entre investigadores de la UNAM y la Universidad de Indiana, para conocer algunos de los proyectos de investigación que impulsan ambas universidades, reflexionar en torno a los desafíos metodológicos y conceptuales, así como identificar posibles líneas de colaboración en proyectos conjuntos.